Camerún - Segunda historia

Aminatou Gambo

Aminatou Gambo nos sonríe con la mirada, es una mujer imponente: alta y alegre, siempre nos saluda con un mercie y un bonjour, las pocas palabras que conoce en francés. Aunque ella no recuerda exactamente cuándo llegó a Camerún, nos cuenta que formó parte del primer grupo de refugiados que se instaló en Boulembé en 2005. En la República Centro Africana se ganaba la vida con el comercio de subsistencia: vendía leche, harina de maíz y cacahuetes. Aminatou Gambo enviudó poco antes de que la situación en el país se complicara, por lo que ella sola tuvo que buscar la mejor forma de proteger a sus 9 hijos cuando los bandidos y grupos rebeldes llegaban a su aldea a robar ganado y matar a los vecinos. Cada noche, Aminatou Gambo se llevaba a sus hijos al campo a dormir, evitando así permanecer en su casa donde eran un blanco fácil. Finalmente, decidió vender el poco ganado que le quedaba y pagar un coche que les trasladara a ella y a sus 9 hijos a la frontera con Camerún. A través de la financiación de Red Deporte, Gambo trabaja el campo y vende la ropa que elabora gracias a la máquina donada por el proyecto. Con los beneficios que va obteniendo a través del comercio sueña con comprarse una cabra y una buena cama.

Lee la introducción y la primera parte de las historias de nuestros beneficiarios en Camerún.

Para saber más sobre el proyecto

Escrito por África Coloma, voluntaria de Red Deporte en Camerún

Camerún - Primera historia

Aissatou Bakari

Nos reunimos con Aissatou Bakari en el hangar construido en Boulembé donde, cada martes, las mujeres que participan en las Actividades Generadoras de Ingresos, se reúnen para realizar la cotización de lo que han ganado esa semana. En voz baja nos cuenta que llegó hace 5 años a Camerún, acompañada de su marido y sus 6 hijos, huyendo de la República Centro Africana donde la situación de inseguridad era ya insostenible. 

Abandonaron su casa en plena noche y, sin mirar atrás, anduvieron durante largas horas hasta que, con las primeras luces de la mañana, se encontraron con el coche que debía llevarles de camino a la frontera de Camerún: su entrada a un entorno más seguro y a una nueva vida. Tras pasar una temporada en uno de los campos de refugiados de ACNUR, finalmente fueron instalados en Boulembé, su nuevo hogar. A través de la financiación de Red Deporte, Aissatou ha comenzado a trabajar la mandioca y nota como su vida va mejorando, puede enviar a sus 3 hijos pequeños a la escuela del pueblo de al lado. A través de los beneficios que va obteniendo, Aissatou quiere comprar un ternero y mantener a sus hijos en la escuela.

Si quieres leer más sobre nuestro proyecto en Camerún, pincha aquí o visita nuestra página web.  

Escrito por África Coloma, voluntaria de Red Deporte en Camerún

Camerún: Historias y retratos sobre los beneficiarios de nuestro proyecto

Éste es el primero de una serie de artículos que presentan a los diferentes grupos de beneficiarios del proyecto “Dotación de servicios adecuados para los refugiados centroafricanos en las comunidades de acogida de Camerún”.

Desde 2005, Camerún acoge a mas de 104.000 refugiados y refugiadas provenientes de la República Centroafricana quienes huyen de bandidos y grupos rebeldes que atacan los asentamientos de Mbororos con el fin de robar el ganado y secuestrar a mujeres y niños para exigir rescates. Por esta razón, los Mbororos se ven obligados a vender su ganado y refugiarse en el país vecino, Camerún. La población refugiada es acogida en más de 300 comunidades.

La República Centroafricana, que se sitúa como uno de los países más pobres del mundo, ha visto agravado su conflicto a partir de los últimos acontecimientos de marzo de 2013. Un golpe de Estado, perpetrado por la coalición rebelde “Seleka”, derrocó al antiguo presidente y ha forzado a refugiarse nuevamente a más de 4.200 personas en Camerún, 40.500 en la República Democrática del Congo, 13.000 en el Chad y 4.800 en el Congo. El acceso a la ayuda humanitaria en este “conflicto olvidado” se presenta muy difícil y según el Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados -ACNUR-, organización junto a la que Red Deporte lleva a cabo su intervención, los índices de mortalidad y de desnutrición aguda entre la población son muy altos.

Es en este escenario que Red Deporte apoya a un grupo de 50 mujeres (35 refugiadas y 15 camerunesas) de la comunidad de Boulembé, gracias a la puesta en marcha de actividades generadoras de ingresos (AGI) mediante la formación en técnicas agrícolas y la financiación en pequeño comercio.

La etnia Mbororo, a la que pertenecen las refugiadas, es esencialmente nómada y ganadera por lo que desconocen la agricultura y por esta razón, su alimentación es muy limitada. Gracias a este proyecto financiado por la Agencia Española de Cooperación -AECID-, Red Deporte ha formado a 50 mujeres en técnicas agrícolas a través de la puesta en marcha de una parcela demostrativa en diferentes cultivos básicos. Posteriormente, ellas han implementado los nuevos conocimientos adquiridos en sus campos individuales, gracias igualmente a la distribución de semillas. Estos nuevos ingresos les permiten por un lado, mejorar la alimentación de su familia y por otro, vender sus productos en el mercado.

La primera historia se compartirá en las siguientes semanas

Lee más sobre nuestro proyecto en Camerún

Escrito por Beatriz Gómez, coordinadora de Red Deporte en Camerún

El jugador número 12

Aprovechando las vacaciones de verano, Red Deporte está organizando un torneo de fútbol 11, que tiene lugar en los recién estrenados terrenos deportivos construidos por Red Deporte en Boulembé, dentro del proyecto “Dotación de servicios adecuados para los refugiados centroafricanos en las comunidades de acogida en Camerún”.

El pistoletazo de salida de tan esperado evento, tuvo lugar el pasado 13 de junio con la celebración de los primeros partidos y culminará el próximo 25 de agosto con la gran final.

El torneo está teniendo una fantástica acogida tanto por parte de los equipos participantes como por parte del público, que cada jueves y sábado se arremolina frente al campo de fútbol para apoyar a sus respectivos equipos. Todo ello en medio de un gran ambiente lúdico, festivo y deportivo que reúne a familias, jóvenes y niños en torno al campo de juego así como múltiples vendedores de buñuelos, mazorcas de maíz, plátanos, cacahuetes, carne y bebidas, que animan los estómagos de los allí presentes.

El nivel y compromiso de los jugadores es muy alto, siempre liderados por su “coach”, por su entrenador, que les da las instrucciones desde su lado del campo y realiza los cambios. Sin embargo, esta entrada debo dedicarla al jugador número 12 de cada equipo. Es el jugador más incansable, más fiel y, he de decir, más fiero y ruidoso de todo el campo; y no es otro que la afición de cada equipo. Las aficiones se implican casi más que los jugadores, sufren con cada decisión del árbitro que no les es favorable; celebran cada gol como si del gol de la victoria final se tratara y es una celebración que lleva a gran parte de la afición a saltar al campo, a abrazar a sus jugadores, a bailar y a cantar con ellos. Durante el partido debaten las decisiones del árbitro.

Y es que, lo maravilloso del deporte en general, y del fútbol en particular, es la pasión que levanta y su capacidad de movilización. Y aquí no hablamos de esos grandes clubes deportivos que mueven millones y millones de euros en fichajes y publicidad, no. Hablamos de las pasiones que levantan en las personas de a pie, aquellos que disfrutan viviendo el deporte, ya sea practicándolo o como espectador; que disfrutan de esa capacidad de unión a través de una pasión común (compartida, además, en el mundo entero), independientemente de la nacionalidad, sexo, edad o religión.  Y para ello, no hacen falta muchos recursos, no. La necesidad agudiza el ingenio y eso queda sobradamente demostrado en África. Y, si lo trasladamos al deporte, al juego, más todavía. A falta de unas botas de fútbol la mayoría de los jugadores del torneo lucen unos calcetines y cangrejeras de plástico (sí, esas que utilizamos para evitar hacernos daños y resbalarnos en playas o zonas rocosas) y se defienden como leones en el terreno de juego, ante la atenta mirada del jugador número 12.

¡Mántengase informado para saber que equipo gana!

¿Quieres saber mas del torneo de fútbol en Boulembé?

Escrito por África Coloma, voluntaria de Red Deporte en Camerún

Día Mundial de los Refugiados

Hoy, 20 de junio, es el Día Mundial de los Refugiados del las Naciones Unidas. Un día en que toda la gente del mundo reconoce la fuerza y la determinación de aquellas personas expulsadas de su tierra en contra de su voluntad. El Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, ha declarado que “...Los refugiados se van porque no tienen otra opción, pero nosotros tenemos la opción de ayudarlos.” Este es un momento en que la gente reflexione, para crear conciencia sobre la situación de los refugiados en todo el mundo y para demostrar solidaridad global.

Los refugiados afrontan un trauma físico y emocional cuando se ven forzados a desplazarse lejos de sus países de origen. Sin embargo, el deporte puede ser una distracción y una buena herramienta para reconstruir la confianza en uno mismo, fomentar el trabajo en equipo y promover una convivencia pacífica dentro de la comunidad de acogida y entre los refugiados.

Red Deporte y Cooperación considera el deporte como una herramienta pacífica para el desarrollo humano y social.  El deporte no sólo favorece un estilo de vida saludable para niños y adultos sino que también anima a los niños a ir a la escuela, crea conciencia sobre problemas de salud, fomenta la igualdad de género y promueve la integración.

En el Día Internacional de los Refugiados, aprovechamos esta oportunidad para reflexionar sobre algunos de nuestros proyectos que han apoyado a los refugiados y a las comunidades que les acogen.

Camerún

Red Deporte y Cooperación está llevando a cabo actualmente un proyecto en Camerún cuyo objetivo es la mejora la calidad de vida de los refugiados y las comunidades locales en la  región oriental a través de la educación, el deporte y las actividades socio-culturales.

Tal y como afirma la coordinadora del proyecto, “una vez que tienen un lugar para jugar, -aunque sólo sea por un instante – los niños pueden evadirse de sus problemas y diferencias.”

Con el fin de lograr este objetivo, Red Deporte y Cooperación, en colaboración con el Alto Comisionado de los Naciones Unidos para los Refugiados (ACNUR) ha construido una escuela primaria y varias instalaciones deportivas, entre las que se incluyen dos campos de fútbol así como canchas de voleibol y de baloncesto. El elemento clave de este proyecto en Camerún es la formación y la educación de jóvenes como líderes de grupo, lo que contribuirá al éxito y la sostenibilidad del proyecto.

¿Quieres saber más sobre nuestro proyecto en Camerún?

Argelia

Red Deporte ha realizado dos proyectos en el Sáhara con el objetivo de promover la mejora de las condiciones de vida de niños y jóvenes residentes en los campos de refugiados, a través de la promoción del deporte y la educación. Los proyectos comprenden la construcción de instalaciones deportivas, la formación de monitores deportivos, la organización de actividades culturales y deportivas, así como la publicación de un manual bilingüe (español y árabe) de Educación Física. El segundo proyecto en concreto que incorporaba la publicación del manual bilingüe estaba patrocinado por ACNUR.

¿Quieres saber más sobre nuestros proyectos en Argelia?

Red Deporte empieza un nuevo proyecto en los campamentos saharauis de Tinduf.

El deporte y la autoestima de la mujer saharaui.

Una “asara” en Camerún

“Blanche! Asara, asara!”

Es lo que más oigo cuando paseo por las calles de barro rojo de Bertoua, la capital de la región Este de Camerún, donde se encuentra Red Deporte para la puesta en marcha de un proyecto de cooperación.

“Asara”, descubrí un poco más tarde, significa “blanca” en Fulfuldé, el dialecto más común de esta zona, que comparten tanto los cameruneses de esta región como los refugiados centroafricanos que se instalaron en la zona unos años atrás.

Estos últimos tuvieron que huir de uno de los países con menor índice de desarrollo humano (179 de 187), debido a un gobierno cada vez más inestable, incapaz de proteger a sus ciudadanos de la violencia, el crimen y los grupos rebeldes, que matan, secuestran y saquean sobre todo a los pueblos de mbororos, una etnia nómada y tradicionalmente de pastores y comerciantes.

Precisamente estas personas que huyen de la República Centroafricana para salvar sus vidas, hasta llegar a Camerún, su país de acogida, son los beneficiarios del proyecto en el que colaboro.

Con el título, “Dotación de servicios adecuados para los refugiados centroafricanos en las comunidades de acogida en Camerún”, el proyecto busca fomentar la integración y aumentar la calidad de vida de los refugiados centroafricanos que viven en esta zona, mediante la construcción de una escuela y unas instalaciones deportivas (dos terrenos de fútbol, uno de voleibol y otro de netball).

Gracias a estos terrenos, que aún están en construcción, se realizarán actividades recreativas, deportivas y de integración, para que los jóvenes refugiados puedan jugar codo a codo con los cameruneses, y que al menos durante un tiempo sus diferencias se pongan de lado.

Campo de fútbol y atletismo en Bertoua, Camerún

La idea es que se creen grupos de líderes refugiados, para que una vez que Red Deporte deje la zona, las actividades deportivas sigan llevándose a cabo, y las instalaciones se usen de forma productiva y positiva.

La llegada de Red Deporte, y de los “asaras” genera mucha curiosidad e interés en el barrio de Tindamba, donde nos hemos instalado. Aunque no somos los únicos aquí, el número de organizaciones extranjeras no es muy alto. Los niños se acercan curiosos, mientras  los hombres dejan sus curriculums para posibles puestos de trabajo.

La labor de la ONG acaba de comenzar, y aún queda mucho por hacer, pero poco a poco se notan las huellas que vamos dejando.

Maira Cabrini es colaboradora de Red Deporte y Cooperación. Actualmente está participando en un proyecto de cooperación en Bertoua, Camerún.